Shop / Boutique

Quel examen de français choisir ? DELF, TCF ou TEF (et pourquoi ça change tout !)

Aug 31, 2025

Quel examen de français choisir ?

Des réponses claires à vos questions !

Vous voulez obtenir un titre de séjour, la nationalité française ou faire des études supérieures ?

Voici ce qu’il faut savoir :

Beaucoup de personnes se perdent entre les sigles DELF, TCF et TEF. Pourtant, bien choisir son test de français peut faire toute la différence pour réussir son projet :

  • Demande de nationalité française
  • Titre de séjour ou carte de résident
  • Projet d’immigration au Canada ou au Québec
  • Études supérieures en France ou en francophonie
  • Valorisation professionnelle de son niveau de français

Voici un guide clair et complet pour faire le bon choix.

1/ DELF / DALF : des diplômes officiels valables à vie

Le DELF (Diplôme d’Études en Langue Française) et le DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française) sont des diplômes officiels délivrés par le ministère de l’Éducation nationale, via France Éducation International. Ils sont valables à vie, ce qui les rend idéaux pour valider durablement un niveau.

Qui peut le passer ?

  • DELF tout public : pour les adultes (niveaux A1 à B2)
  • DALF : pour les adultes de niveau avancé (C1 et C2)
  • DELF Junior : pour les adolescents (12 à 17 ans)
  • DELF Prim : pour les enfants (7 à 11 ans)

* L’Alliance Française est l’un des centres d’examen officiels du DELF/DALF, dans de nombreux pays. Oui, elle fait passer ces diplômes !

Compétences évaluées :

  • Compréhension orale
  • Compréhension écrite
  • Production écrite
  • Production orale

Chaque niveau est indépendant. Tu passes directement le niveau souhaité (ex. : DELF B1), et si tu réussis, tu obtiens un diplôme reconnu à vie.

📌 Attention : le DELF n’est pas accepté pour une demande de nationalité française. Le test exigé est le TCF IRN ou le TEF IRN (voir ci-dessous).

2/ TCF IRN : le test obligatoire pour la nationalité française

Le TCF IRN (Intégration, Résidence, Nationalité) est un test (non un diplôme), valide 2 ans, proposé par France Éducation International. Il est obligatoire pour :

  • La naturalisation française (niveau désormais B2 requis à partir de 2026)
  • La carte de résident longue durée (niveau B1 requis)
  • Le titre de séjour pluriannuel (niveau A2 requis)

Changements récents :

  • Depuis mai 2025, le TCF IRN évalue jusqu’au niveau B2
  • La loi du 26 janvier 2024 prévoit un niveau B2 obligatoire pour la naturalisation à partir du 1er janvier 2026
  • Les attestations B1 resteront valides jusqu’à expiration, mais ne suffiront plus pour les nouvelles demandes de nationalité après cette date

Compétences évaluées :

  • Compréhension orale
  • Compréhension écrite
  • Expression écrite
  • Expression orale

3/ TEF IRN : l’alternative reconnue par l’État

Le TEF (Test d’Évaluation du Français) est proposé par la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris (CCIP). Il est aussi valable 2 ans.

Versions principales :

  • TEF IRN : pour la naturalisation ou un titre de séjour
  • TEF Canada / TEF Québec : pour l’immigration
  • TEF Études : pour les universités

Les épreuves sont similaires à celles du TCF IRN et il sera également aligné sur les nouvelles exigences (B2 pour la nationalité dès 2026).

D'autres organismes proposent aussi ces tests

En plus des centres d'examen traditionnels comme l'Alliance Française, il existe de nombreux organismes partenaires agréés qui proposent le passage du DELF, TCF ou TEF en France et à l'international.

Cela inclut :

  • des écoles de langue
  • des centres de formation linguistique
  • des universités partenaires
  • parfois des plateformes en ligne pour certaines épreuves à distance

Vérifie toujours que l’organisme est officiellement agréé avant de t’inscrire, surtout pour une démarche administrative.

Tableau récapitulatif

Critère

DELF/DALF

TCF IRN

TEF IRN

Type

Diplôme (valable à vie)

Test (valable 2 ans)

Test (valable 2 ans)

Organisme

France Éducation International

France Éducation International

CCIP (Chambre de Commerce de Paris)

Centres officiels

Alliance Française, centres agréés

Centres agréés TCF

Centres agréés TEF

Public visé

Enfants, ados, adultes

Adultes

Adultes

Objectifs

Études, travail, valorisation

Titre de séjour, nationalité, immigration

Titre de séjour, nationalité, immigration

Accepté pour naturalisation

❌ Non

✅ Oui (niveau B2 requis dès 2026)

✅ Oui (niveau B2 requis dès 2026)

Validité

À vie

2 ans

2 ans

Résultat

Diplôme avec mention

Attestation de niveau

Attestation de niveau

 

Que choisir selon ton objectif ?

Objectif

Test recommandé

Obtenir un titre de séjour

✅ TCF IRN ou TEF IRN

Demander la nationalité française

✅ TCF IRN ou TEF IRN (niveau B2 requis dès 2026)

Partir au Canada/Québec

✅ TCF Canada / Québec ou TEF Canada / Québec

Entrer à l'université

✅ DELF B2 ou DALF C1, ou TEF Études

Valoriser son niveau à vie

✅ DELF ou DALF

 

Sur ma plateforme Sarah French School, je t'accompagne pas à pas pour apprendre le français et réussir tes examens. La prochaine session d'inscriptions ouvrira en fin d'année : prépare-toi à nous rejoindre !

Sarah Arbib,

Fondatrice de Sarah French School

Télécharge gratuitement le guide complet des tests de français (PDF)